~美寶的什錦碗糕~

哦耶！被我們猜中啦！！！＼^0^／~~

真的是人家排行榜最上位的4隻！！！！

實在太開心了XDDDD
而且這是首播之後二千首次合體！(啪嘰啪嘰)

今晚的Radio有了二千、連北玉最後都跟著玩開了XDDD
整個實在太歡樂太可愛>//0//<

趕快來看repo！！

一開始每個人報名字時就元氣十足的Nika醬XD

二「二階堂高嗣！」
千「聲音真大吶二階堂」 語氣超口愛的XD
二「耶～耶！」

這樣的組合不用說、負責節目進行的是咪睏XD

講到又是一次新鮮的組合...
北「..意外地、千賀和二階堂的組合倒是第一次出現呢」
千「啊啦啦」
二「對厚是第一次耶？！」

二「這可不簡單囉～」
千「會出現什麼可不知道呢(笑)」
北「這兩人的tension永遠都很怪」 XDDDD
二「真的是...唉喲討厭！」 出現了!!!XDDDD

今晚Nika的新梗"唉喲討厭"(あらやだ)出現了好幾次呢(笑)
姐妹們有沒有注意聽啊？XDDDD

第一個單元繼續公布了一些聽眾們投稿的
"Kis My專屬打招呼方式"和"Kis My歌迷的稱呼"

起先回顧了前幾週的幾個idea，然後就由Nika來唸新的...

＊Good Kis ming (從Good evening變化而來XD)

＊こんニッカ (擺明是二先生專用(笑))
二「大家好～こんニッカ～」
千「嗯...」 都可以想像出乖乖微偏著頭的樣子了XDDD
北「唉喲討厭!」XDDDD
感覺有點微妙啊這個XD

二「接下來"こんニカちゃん"(笑)這個也是我的吶XD」
被另外3人抱怨說怎麼又是個人用...要給團體用的啦..

千「(廣播)都你一個人來好了！」
二「那個...嗯～嗯..這樣下去我會被圍攻耶」
人氣太好也是挺傷腦筋的厚Nika醬？XDDDDD
二「唉喲討厭!」XDDDD

＊キスポヨ 
這個很明顯是從咪睏的Rock U來的XDDDD

北「嘛(命名)有跟上潮流是不錯啦...不過我都26歲了耶..(アゲポヨ)這個是10代的流行語不是嗎？..」
千「可是以Kis My來說的話(從出道開始算)現在也還不滿1歲啊」XDDD

＊KISSしてますか？ (你今天親吻了嗎?)
4人對這種大人話題(←)顯得非常興奮呢>///0///<
Nika還激動到從Adult說到Adulty(有點情色方向?XD)

應該是咪睏吧？有很認真地說了一次！
...聽在耳朵裡真的還滿害羞的吶XDDD

咪睏一講完現場也瘋啦～XDDDD
乖乖還說這種說法他不討厭呢XD
...果然是男孩子、心裡根本就是暗爽(指)
Nika也在那邊一直"討厭啦~唉喲~"地亂叫(笑)

我看這個招呼方式實在太危險了..却下！(笑)

＊こんばんWINE
慶祝今晚節目也順利播出、一起來乾杯～這樣的意思XD

嘛嘛最佳答案還沒有決定，姐妹們繼續動動腦吧XD

接著是對歌迷的稱呼部份，由乖乖來唸投稿～

＊據說張根碩都用自己最愛的食物(鰻魚)來稱呼歌迷，
於是聽眾建議Kis My團員們也可以各自用自己最愛的食物來叫大家...
比如咪睏的話就是『はらみ』(牛胸腹/橫隔膜，烤肉店常見的單品XD)
然後Nika的話是『魚』...

千「你喜歡魚吧？」
二「我是喜歡魚..」
千「我也喜歡魚...」
二「可是說真的我也喜歡你啊！」

出現了！！！！
二階堂先生居然就醬在Radio裡告白啦XDDDDDDD

二「唉喲討厭!」
千「唉喲討厭又來了!」
北「這兩人好可疑這兩人好可疑(笑)」咪睏的語氣好像小學生在鬧同學哦XDDD
二「離題啦離題啦(笑)」

還好乖乖故做鎮定(也不是XD)把話題轉回到"鰻魚"來...

於是！
這邊、乖乖的個人單元重出江湖啦鏘鏘！XD

大概因為有Nika在身邊的關係、
總覺得乖乖這次唸單元名稱時整個情緒超、高、昂XDDDD

『Kento Sengaの、Happy Animal 2011耶啊啊～噔噔噔噔噔噔～』

Nika的配樂(笑)婦唱夫隨真美妙XDDDDDDD(千:誰是婦啦#)

動物小知識：大家知道為什麼鰻魚是黑色的嗎？

保護色？
因為牠高興？
都不是(笑)

答案居然是..

千「其實那只是曬黑的而已」

？！！

全場當然笑翻啦XDDDDDDDD

咪睏還懷疑乖乖是搞笑亂說的XDDD
不過乖乖說這是真的哦！XDDDD

「好像109辣妹那樣XD」
「所以牠原本的顏色是什麼？..白色？」
「接近白色的顏色」
「所以肚子白白是因為沒曬到太陽？XD」

總之這次的Happy Animal 2011也是深受好評！(大笑)
相信乖乖這個單元應該會很長壽地經營下去的XDDDDD

笑鬧了半天大家還是有記得繞回來←
聊了一下每人喜愛的食物..

除了咪睏的『牛胸腹』(はらみ直翻其實真的是"橫隔膜"XD..我想沒人會想被稱"橫隔膜"的吧?XDDDD)

Tama喜歡『梅干』...這個也好糟XDDDDD
玉「這個絕對沒人會高興的」XDDDDDD

二「我喜歡納豆」 啊你不是喜歡魚的嗎？XDDDDD
Nika喜歡納豆還有另一個理由、喜歡納豆愈拌愈黏的特性XD
希望歌迷們也能跟納豆一樣和他黏踼踼這樣XDDDD
然後自己還在那邊愈講愈害羞又開始扭扭起來(笑)

千「順便說一下、千賀喜歡的是ハーツ！」
三人「蛤？」

老實說我不確定乖乖這邊指的是Hurts?Herts?還是Hearts呢XD(揍)

咪睏也吐槽說聽到的人肯定都一頭霧水不知道在講啥的(笑)
北「これ絶対みんな空気ぽっかんー。初めて聴いたお客様”はあ？”と思うよ」

乖乖你不是最喜歡酪梨的嗎！(指)
算了沒差....被叫"Avocado"也不會比較開心就是XDDDDD

＊キスメット
這個跟上次的キスメイト接近，取有"命運"安排的涵義...
結果被4人講到頭盔(ヘルメット)去XDDDDD
二「安全第一！」XDDDDD

唉喲喂這次的talk總之實在太好笑啦XDDDDD
既然都稱歌迷們為"頭盔"了，
咪睏就說還可以來出周邊耶！XDDDDD

像礦工戴的那種、上頭還掛個大燈的有沒有XDDDDD
醬看控有多嗨啊！！！！XDDDDD(全錯)

＊俺足族
難得出現的漢字命名(笑)
看來Tama不知道世人(←)都暱稱Kis My是"俺足"耶XD
這個名字得到咪睏和Nika的大力讚賞(笑)
個人是感覺滿威的....很有飛車族的FU(笑)

第二單元是例行的Kis My Message～

第一個來信提到了MS那次、Nika在表演中幫Tama撿起胸花的事..
Nika對於觀眾居然會注意到這樣的小細節顯得很驚訝XD

嘛嘛二先生、你不知道小歌迷都是用放大鏡(or大螢幕)replay在看你們的每一場演出的嗎？(笑)

咪睏說因為他們的演出常常要中途更換輪鞋，
如果有配件什麼的掉了還是想辦法撿起來或處理掉的好，
像這樣的小狀況團員們互相cover，
對他們來說是理所當然的事呢^^

二「這是當然的啊！」
玉「不虧是Nika醬、謝謝」
兩人這段好可愛>////<

咪睏說演唱會時不是都會噴彩帶出來嗎？

北「Yokoo桑總是率先在台上(把落在台上的彩帶)收拾！」

留在舞台上一方面不好看，一方面他們踩滑輪捲進輪子的話會很危險

千「還有演唱會MC一結束、Yokoo桑也總是不忘幫大家把水罐收下場呢...這方面真的幫了很大的忙」
北「(Yokoo桑)有用的只有這種地方嗎？！」
「哈哈哈哈」

第二個來信提到前陣子的雙子座流星群，問團員們有沒有看到？
如果看到流星會許什麼願呢？

很可惜、在場的4人都沒有去看流星群呢XD
而且為了"講願望的時間點"大家還小討論了一陣子(笑)

如果是流星劃過的那一瞬間就要把願望講完、根本來不及啊XD

總之4人現在的願望..

Nika是「巨蛋巡迴」。
咪睏跟著說除了巨蛋、也想在國立競技場那種戶外場地辦演唱會呢～
7人穿降落傘從天而降地入場...
夜間天空還放煙火之類的...

然後降落在哪裡還不一定...
萬一降落到競技場外面去、就趕緊搭小黃趕回現場！！XDDD
(畫面也太搞笑XDDDD)

說著說著二千都激動了起來XD
又開始いやたいやたもん～討厭啦討厭啦～唉喲～地亂叫一通XDDD

愈喊愈娘(←)XDDDD
可是乖乖的聲音真的好甜撒嬌起來更甜人家真的好喜歡～(扭扭扭)

變成娘娘腔二人組！XDDDD
就女的啦女的(笑)

たか子和けん子(大笑)

Tama希望有朝一日Kis My能在金氏紀錄留名。
玉「...比如踩滑輪轉了幾圈之類的」
北「那方面？！」XDDDD
Tama夢想要做大一點啊(笑)
好歹也要是"創下巨蛋控場次最多"或者"獨占ORICON排行1位長達多年"之類的事情吧？(笑)

然後乖乖的願望果然夠特別XD
希望以後能發明有裝引擎的輪鞋！XDDDD
踩滑輪就能一溜時速40公里之類、
以後溜滑輪還得考駕照證書什麼的XDDDD

總之就是要把輪鞋再度帶起一股風潮啊>////<

咪睏延續著說、希望把輪鞋變成文化，
以後體育課可以選修滑輪、巨蛋旁有溜滑輪的場地..
而且他們現在不只日本、是放眼全亞洲..

嗯嗯加油吧！
Kis My的時代一定會來臨的！！(握)

最後ending..
很可惜地、『假如Kis My是_ _』的單元宣告結束了呢。
嘛我想因為太難的關係吧(噗)

多了一個新單元『ちくちくちくり』...
本人不負責任翻譯要把它翻為『打小報告』XD(喂)

上次宮っち有聊到的，
就是希望聽眾們把自己觀察到的團員們的大小事
寫來節目中向大家密告(←)XD
比如在某個節目看到宮っち躲在一旁偷挖鼻孔之類？！
喂、上面這一句是我自己亂掰的哦(笑)

今晚4人實在聊的太開心～

最後發表感言...
嘛、其實也要怪咪睏自己先丟球說「オネエの二人」(兩位娘娘腔)

結果又變成たか子和けん子兩人個在那邊
「討厭～」
「唉喲～」
「希望更多的人認識Kis My～吶？～」
「就是啊～吶～」
的畫面XDDDD

重點是、
沒想到Tama也被傳染了！←


北「Tama還有什麼想說的話？」
玉「嗯～Tamako啊～」

Tama醬變成Tamako了超好笑！XDDDDD

娘娘腔增加為三人！！！XDDDD

二「你什麼時候回來嗒～？」超愛演XDDDDD

玉「今後也請多多支持Kis My～」
千「嗯嗯～～(乖乖你'的"嗯"超扭的XDDDDD)謝謝大家吶～」

北「嗯～我也是～..」 ？！XDDDD
二「Kitako！～～」　

全員都變女的了！XDDDDD

最後4人還很有默契地用扭扭(←)的聲音撒嬌地拜年～
「良いお年を！～～」

北「這樣(結尾)會不會有點不妙？(笑)」

我說咪睏你現在才擔心太晚了！XDDDDDD