~美寶的什錦碗糕~

Brotherhood

山下翔央 X 風間俊介

這回是舞台劇｢Full House｣(至6月1日為止，在東京地球座等地公演中)扮演兄弟的風間和翔央的雙人訪問。排練（取材時４月）開始以來就很有默契的兩人完全就像親兄弟一般。來聽聽這樣的雙人檔對舞台劇的想法！

山下翔央

｢Full House｣的排練開始以來，腦中最先想到的是演戲真是門學問啊。比方說，劇裡有｢～這樣啊？｣｢嗯，就是這樣呢。｣之類的日常對話。我一講起來，感覺上就很像在唸台詞。當然演戲就是說台詞沒錯，但如果不能給人好像是＂自然的對話＂的感覺是不行的。像這種＂自然的演技＂是最困難頭痛的地方。我演的理編這個角色，和其他三人比起來是比較正面沒錯，但事實上也不全是這麼回事（笑）。怕麻煩啦、唸書前東摸摸西摸摸地拖時間啦，這些地方和我有點像呢（笑）。但我和理編不一樣的地方，是 和風間 君所扮演的哥哥一角的關係性吧。我演的雖是弟弟的角色，但現實生活中我是哥哥。不過既使立場不同，說起來我和弟弟（莉央）都會一起看電影啦、商量事情啦，兄弟感情還不錯。而很不可思議的是，我 和風間 君在一起，既使沒有刻意地像兄弟一樣的對話，也常常讓我覺得＂啊，兄弟就是這樣的感覺啊＂。用言語很難表現，不過就是有種只有兄弟才有的氣氛。戲劇真的很神奇呢。雖然很難但也很開心。為了做出有趣的作品，我會更加全力以赴、好好努力的。

風間俊介

很自然地就有兄弟才有的微妙距離感

這次我所扮演的聖矢，是個雖然很努力但總是白費力氣的可悲人物。常常當爸媽說｢好好唸書｣時，小孩會想說｢我現在正要去唸啦｣。人類通常就是這樣，向前者看齊的不是嗎，但聖矢好像是相反的類型（笑）。不過也不能說是失敗的人啦。我覺得只要是人，或多或少都有失敗或沒用的地方。說起來，｢Full House｣就是一個集合了四個各有不同缺陷的人的故事。我覺得不簡單的地方是聖矢是個會看情況的人。照理說長大了都會懂得看情況講話，這似乎沒什麼特別的。不過因為其他三人實在太不會看情況了，所以聖矢的這個優點變得很突出了（笑）。因為感受不同，視點不同，觀眾各自領會到的４人失敗的部份也會不同，這是這部劇有趣的地方。這次和翔央演兄弟，演起來非常的容易。兄弟就是自家人，不需要刻意找話題親近也能令人感覺出某種關係，這個部份我們很自然就做到了。沒有像｢我們是兄弟｣這樣的台詞，也能靠氣氛傳達出兄弟的感覺。現在排練才剛開始沒多久，以做料理來比喻的話，現在算是還在洗菜切菜的階段，經過接下來的排練，我們將會端出一盤好菜的！（笑）