~美寶的什錦碗糕~

大人時刻 

這次的主題是大人時刻。翔央感覺很大人、和感覺很孩子氣的時刻有哪些？還有翔央小時候又有什麼超可愛的趣事？來聽聽看吧！

做什麼事時會有＂我是大人了呢＂這樣自我陶醉的情況出現呢？ 

最近看的一部電影裡，利用信用卡行騙的男主角非常有成熟男子的魅力很帥呢。從那之後我平常也會模仿著那個人的一些動作舉止，然後｢啊～我現在這樣很有成熟男子的感覺呢｣地自我陶醉起來(笑)。我是立刻就會受人影響的個性啦。還有本來不喜歡吃的蔬菜最近也比較能接受了，因為如此點餐時開始常常點起凱撒沙拉來，｢吃蔬菜的我還真是個大人了呢｣如此這般再度自我陶醉了起來(笑)。

＂雖然有點小孩子氣，不過我就是喜歡嘛所以絕不會停止的！＂是什麼事呢？ 

我的興趣就是製作皮革包包啦或一些小東西，一旦開始作業就會一頭栽入非常專注哦。所以有時連家人大聲叫我都聽不見呢。這部份也許是孩子氣了點，不過對於喜愛的事物能投入到這種地步，我覺得也是一件很幸福的事，這種時光是我最開心的時刻，不管多久以後都不想放棄呢。說到這個，最近用鹿皮做包包，完成品的整個質感非常棒哦！

＂長大後我一定要做這件事！＂像這樣的兒時願望是什麼？ 

小時候嚮往的是海盜！當時的我不知為何會有＂海盜＝手套＂這樣的想法，老是一戴上手套就開心的大喊｢我是海盜～！｣(笑)。還有就是也憧憬牛仔，常常拿玩具手槍玩拔槍射擊的遊戲呢。至於會想要加入小傑尼斯則是和父親[註1]去看演唱會的小學高年級時期，當時看完表演憑著一股衝勁就寄了履歷表，然後就一直到現在了(笑)。

談一下最近的翔央吧！

最近對於時尚的品味有點改變了哦。明確一點的說法是開始喜歡一些比較成熟大人感覺、稍微奢華風類型的衣服。常常會去逛很多不同的店尋找喜歡的衣服呢。還有就是跟以前一樣，很喜歡在家看電影DVD。如果有機會的話我也非常希望能挑戰電影拍攝的工作呢。哪方面的電影？動作片之類的如何？感覺很有趣吧！

[註1] 本文印的是母親，但根據之前的報導我覺得應該是父親比較接近事實。所以翻譯文擅自改成父親了。