感謝"紅茶王子的秘密花園", 霜大分享了3月19日翔央上電視宣傳的訪問片段!!!!
好久沒看到這麼長的訪問, 翔央鏡頭好多!!! 而且拍的好好看哦~~
寶貝看來整個神清氣爽的, 很有精神的樣子, 真是太好了~~~
為了方便大家看影片時, 更容易了解他們訪問的內容,
我把大意對照截圖貼上來, 大家參考看看囉~~
為了不打斷看文的順暢, 我儘量不加入個人意見... 不過截圖完全以翔央好看為主,
截到其他人的怪表情, 請包涵囉~ >_<
================================================
3/19/2008 “プレミア巢窟”訪問內容
主持人介紹3位來賓進棚, (左起町田, 米花, 翔央)
然後先是一段Full House的宣傳片段.
接著, 未到現場的風間事先錄了一段訪問. 風間簡短地向觀眾打招呼後, 要大家一定要來看舞台劇.
主持人: ｢今天風間君沒有來到現場呢.｣
米花&町田: ｢是的, 他太忙了.｣ 
接下來, 女主持人向觀眾說明4位劇中人物的關係和名字. 
女主持人把翔央的劇中名字りあむ唸成ありむ, 
換來寶貝一個很可愛的笑顏! 
男主持人問大家有沒有發現一件事: 4位劇中人的關係, 翔央&風間是兄弟= 1 pair(撲克玩法裡的”1胚”), 風間&米花&町田的3人同學關係(=”3條”), 加起來就是撲克玩法裡的”葫蘆” …. (Full 的諧音)
3人聽了一副恍然大悟的樣子…. 
結果男主持人被女主持人吐槽, 說這個idea是她剛才彩排時間講給他聽的, 被男主持人當自己的發現講出來了. 
女主持人: ｢好過份哦~｣
然後米花重新說明取名”Full House”的真正意思, 是指4人在深山裡同住一屋…
男主持人: ｢這是只有4個人演出的劇?｣
3人: ｢是的…｣ (這邊稍微又討論了一下是怎樣的劇, 簡言之屬”青春喜劇”類型.)
接下來是風間的訪問.
風間: ｢…只有4個年輕人集合成的舞台劇, 對我來說是第一次, 非常期待. 目前為止, 自己還完全不能想像會是什麼樣子… 如果能讓觀眾也感到驚喜就太好了…｣所以我的角色有點像是”中間管理職”一樣…
希望4人的合作能和諧愉快地進行…不過上頭那兩個人, 感覺不太好(笑), 老是欺負我…｣
提到自己在4人中扮演的角色…
風間: ｢對 米花 君 和町田 君來說, 我是後輩. 對翔央來說我是前輩… 
｢…町 田 君、 米花 君、翔央, 你們3個撇下我前去錄影, 我猜肯定不會說我的好話的(笑)…就算說謊也好, 對於我的事捧一下啦, 捧一下! 拜託囉.｣
然後主持人就說, 既然如此, 大家來說一下風間君的好吧.
翔央: ｢我們4人去攝影棚拍照時 (貌似是和時尚有關的主題), 
只有風間君的眼睛看起來像在睡覺…｣
男主持人: ｢果然…有點像地球以外的生物一樣…｣大家都在取笑風間的小眼睛…(是說, 不是要說他好話的嗎~~)
翔央: ｢…從拍立得鏡頭看起來是這樣的…
欸? 風間君睡著了嗎?｣ (還很認真的說明咧~)
接著請到本劇導演說一下對4位演員的看法.
山下: 像炙熱的岩漿一樣, 內心火熱的人.
風間: 非常機靈, 純真, 擁有容易受傷的心靈.
米花: 完全表裡如一的人. 想動時就動, 想吃時就吃.
町田: 最麻煩最難搞的一個
然後主持人就問了一下大家的看法, 翔央說米花真的就是像導演說的那樣. 米花被大家笑說像動物一樣.
然後是心理測驗, 測試自我能力.
題目: 如果現在要你在天空飛翔, 你想乘坐的是?
(1) 風箏 (2) 汽球 (3) 熱汽球 (4) 飛行船
翔央選了(1)風箏, 
測驗結果是: “不言不實行型”
自己不會說I do, 實際上也不會付諸行動.
翔央看了結果有點嚇一跳… 
主持人就問翔央覺得如何?
翔央: ｢…是有被這樣說過, 但自己沒有這樣的意識…｣
米花選(2)汽球, 測驗結果是: “不言實行型”.
什麼都不說, 直接付諸行動.
町田選(3)熱汽球, 結果是”有言實行型”.
一旦自己宣言I do, 一定會好好去實行.
大家就說這個是最好的…
最後, 男主持人選(4)飛行船, 測驗結果是”有言不實行型”, 表示光說不做, 屬於不負責任的類型.
以上, 終於貼完了...
關於最後那個心理測驗, 我是覺得沒那麼誇張啦...
翔央的確少話, 這個從番組看得出來... 但不說不表示不思考...
我覺得翔央是想很多的type... 很多事, 在做不做之前, 他會去思考很多方面... 難免有時會失去了實行的機會或timing吧... 不過如果翔央決定了要做, 就一定會貫徹到底做到好為止.
這些只是我的感覺啦~
留言列表
翔央のRestart (4)