~美寶的什錦碗糕~

2008年Full House的公演終於結束了~

感謝小丸子導演寫出這麼棒的劇本!!

而且想到是為翔央4人量身訂做的角色, 就覺得非常滿足和幸福~~~

以下是小丸子導演  ¬到底要口誤到什麼時候?!

在他部拉拉貼的日記, 翻出來給大家參考~

原文： 

「フルハウス」兵庫公演も無事終了。
ご来場くださったみなさん、本当にありがとうございました。
ピュアでひたむきな翔央くん、何事も一筋縄では満足しない風間くん、実はかなりのツッコミマシーンの米花くん、そして男気溢れる乙女、町田くん…
こんなキラキラしたスターのみなさんと、ガッツリ一緒に芝居が作れて、本当、いい経験になりました。
いつかまた、このメンツで何か出来れば…
その時はみなさん、またよろしくお願いいたします。

翻譯：

｢Full House｣兵庫公演也順利結束了。

來觀賞的來賓們，真的非常非常感謝。

純真而專注的翔央君、無法用普通方法滿足的風間君、堪稱為吐槽專家的 米花 君、還有充滿男子氣概的少女…町 田 君…

能和諸位閃閃發光的明星一起完成舞台劇，真的，對我來說是非常好的經驗。

如果將來還有機會和這樣的組合一起合作的話…

到時各位，還要請你們多多指教囉。